"גילוי (עריות) וכיסוי בלשון": ביאליק, וולך, ויזלטיר

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

מאמר זה בוחן את היחסים בין טקסטים של משוררים עברים כמימוש פואטי של גילוי עריות ברמה הלשונית והתמטית כאחד. המאמר קורא במסת המופת של ביאליק "גילוי וכיסוי בלשון" לאור התובנה הפורייה של האנתרופולוג קלוד לוי-שטראוס, אשר זיהה אנלוגיה בין יחסי השארות ליחסים תחביריים בשפה. ביאליק עוסק בשפה כפרגוד החוצץ בין האדם לבין הדברים ובינו לבין התוהו המקיף אותו. אם הלשון הרגילה היא הכיסוי, הרי לשון השירה היא הגילוי, והיא מספקת חרך הצצה אל התהום. המאמר מציע להסביר כי ה"גילוי" הוא שם-קוד לגילוי עריות, חציית גבול וחילול טרנסגרסיבי של חוק האב המגולם בשפה. הגילוי שבשירה פורע את סדרי החוק הלשוני ואת חוקי השארות. בעניין זה ייבחנו טקסטים ה"מתכתבים" זה עם זה ועם המסה של ביאליק, עם השיר "עברית" מאת יונה וולך ועם השיר "גילוי עריות" מאת מאיר ויזלטיר. שירים אלה סובבים סביב תמת גילוי העריות וה"הצצה" - הצצה לשפת האם המתרחצת, הצצה אל התהום של הממשי והצצה זה אל הטקסט של זה - בין הורים לצאצאים (ביאליק-וולך) ובין אח לאחות (וולך-ויזלטיר). (מתוך המאמר)
Original languageHebrew
Pages (from-to)156-174
Number of pages19
Journalעיונים בשפה וחברה
Volume10
Issue number2
StatePublished - 2017

IHP Publication

  • ihp
  • Bialik, Hayyim Nahman -- 1873-1934
  • Hebrew language
  • Hebrew language -- Style
  • Hebrew poetry, Modern
  • Incest
  • Intertextuality
  • Psycholinguistics
  • Psychology and literature
  • Wieseltier, Meir -- 1941-
  • אינטרטקסטואליות
  • ביאליק, חיים נחמן -- 1873-1934
  • ביאליק, חיים נחמן -- גלוי וכסוי בלשון
  • גילוי עריות
  • וולך, יונה -- עברית (שיר)
  • ויזלטיר, מאיר -- 1941-
  • סגנון (בלשנות) -- שפה עברית
  • ספרות ופסיכולוגיה
  • פסיכולינגויסטיקה
  • שירה עברית מודרנית
  • שפה עברית

Cite this