המילים השאולות מיוונית ומלטינית במילון ההיסטורי ללשון העברית

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

המאמר מתאר את ההתקדמות בחקר המילים השאולות מן היוונית והלטינית בספרות העברית העתיקה והחדשה. המאמר דן בסוגים שונים של שאילה: "מילה שאולה", "מילת כלאיים" ו"תרגום" ומדגים קשיים הן מבחינת כתיבים ותעתיקים נבדלים, מסירות ונוסחים שונים בכתבי היד, והן מבחינת איתור המילה הזרה. הקשיים מודגמים תוך עיון במלים שונות ובעיקר בשני ערכים: הערך 'אטמטון', 'אסטרופיקיא' והערך 'אדרומלון', 'אידרומירון'.
Original languageHebrew
Pages (from-to)27-41
Number of pages15
Journalלשוננו: כתב-עת לחקר הלשון העברית והתחומים הסמוכים לה
Volumeע"ו
Issue numberא-ב
StatePublished - Feb 2014
Externally publishedYes

Cite this