Abstract
המאמר בוחן את שימושיו הפרדיקטיביים של המקור הנטוי בעברית של הבית השני (ספרי המקרא המאוחרים, ספר בן סירא ומגילות ים המלח) ומזהה בהם שני קווים עיקריים של התפתחות: (1) מעבר בדרך של ניתוח מחדש מכבילות לעצמאות, כלומר מצורת מקור נטוי המשובצת ברצף של צורות פועל לפרדיקט פרסונלי עצמאי שאינו מוגבל מבחינת המודוס; (2) מעבר משעבוד, כלומר מעמדת משלים של פועל ראשי, לפרדיקטיביות מודלית, וכאן יש להבחין בין שני סוגים: מקור אימפרסונלי שעניינו הבעת חובה והיתר (מודליות דאונטית), האופייני לעברית של הבית השני, ומקור פרסונלי שעניינו כוונה וייעוד (מודליות טלאולוגית), המצוי גם בלשון חז"ל, בארמית ובפניקית.
המשותף לכל השימושים האלה הוא המעבר הכללי למעמד פרדיקטיבי עצמאי. בעברית של הבית השני משמשים שלושת סוגי המקור הנטוי, ולא תמיד קל להבחין ביניהם.
המשותף לכל השימושים האלה הוא המעבר הכללי למעמד פרדיקטיבי עצמאי. בעברית של הבית השני משמשים שלושת סוגי המקור הנטוי, ולא תמיד קל להבחין ביניהם.
| Translated title of the contribution | The Predicative Infinitive Construct in Second Temple Hebrew |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Title of host publication | שינוי ושונוּת בלשון |
| Editors | Ruth Berman A. |
| Place of Publication | Jerusalem |
| Publisher | The Israel Academy of Sciences and Humanities |
| Pages | 65 |
| Number of pages | 77 |
| ISBN (Print) | 9789652082343 |
| State | Published - 2019 |
Keywords
- Infinitive
- Biblical Hebrew
- modality