"ואנו גורשנו משם בלא שיאמר איש, צאו": שני עיבודים לטראומה (ביוגרפית) אחת בכתביו של אהרן אפלפלד

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

Abstract

"מושבת העונשין" של אפלפלד היא מרחב קיומי, שעוצב, קרוב לוודאי, בהשראת המרחב הקיומי האופייני לסיפוריו של קפקא, ובראשם "המשפט", "הטירה" וכמובן "מושבת עונשין". על כך אפשר להסיק מן הדמיון הברור, בכמה מישורים, בין מאפייניהם של שני המרחבים הקיומיים. כך למשל: האופי ההרמטי וההיררכי של החלל - תו הכר בפרוזה של שני היוצרים שתוצאתו מרחב קיום היפר-ריאליסטי - מדמה מציאות ועם זאת עומד בחותמם של החלום והסיוט והנסיונות הכושלים של הגיבורים להגיע למקומות בעלי ערך סמנטי גבוה. וכן המערך המשפטי, ההתקה של בעיות אפיסטמיות (מוסריות ופסיכולוגיות) למישור האונטולוגי, "מישור הדברים", שבו שולט כוח אדיש לכוונותיהם ולמצוקותיהם של בני אנוש, שאפלפלד מכנה "הרשויות העליונות". המחבר עומד על התמורות שחלו באופיה של "מושבת העונשין" של אפלפלד במהלך שנות השבעים באמצעות מהלך פרשני, המתאפשר בזיקה למכלול יצירתו. המחבר משווה בין שני קטעים, אחד ביוגרפי-זכרוני והאחר בדיוני, ובהם מעוצבת אותה סיטואציה חוץ-ספרותית. קטע העדות נכלל בתוך ספרו האוטוביוגרפי של אפלפלד 'ספור חיים' (1999), והקטע הבדיוני נכלל בפרק הפתיחה של 'תור הפלאות' (1978).
Original languageHebrew
Title of host publicationמעשה סיפור: מחקרים בסיפורת היהודית
Editorsאבידב ליפסקר , רלה קושלבסקי
Place of Publicationרמת גן
Publisherהוצאת אוניברסיטת בר אילן
Pages321-348
Number of pages28
Volumeא'
ISBN (Print)9789652264251
StatePublished - 2006

Cite this