"וובה, יראה מאלוהים": בדיחות פוליטיות בפורומים הומוריסטים ברוסיה

Translated title of the contribution: "Vova, afraid of God": Political jokes in humorist forums in Russia

נרמינה עבדולאייב

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

ימים לא פשוטים עברה ועוברת רוסיה של פוטין מאז שהוטלו הסנקציות מצד המערב בעת סיפוח חצי האי קרים, שהובילו בין היתר למשבר הכלכלי במדינה. פוליטיקה זה לא צחוק, אך כשהבדיחה המקוונת הינה הבמה שבה ניתן להשמיע ולשמוע, יש לקחת אותה באופן רציני במיוחד כשמדובר באוכלוסייה בוגרת עם דעות מעוצבות למדי, הדואגת לדור ההמשך ולעתיד מדינתם. במאמר זה אדון על אלו נושאים פוליטיים צוחקים גמלאים בפורומים הומוריסטים ברוסיה, במיוחד כשחופש הביטוי במדינה מפוקח היטב. קורפוס המחקר הינו 100 בדיחות מחמישה פורומים בולטים לגיל הזהב בשפה הרוסית. יש שיטענו שמדובר במעורבות פוליטית פסיבית, מעין "מחאת הכורסה", אך הבדיחה המקוונת מוכיחה אחרת. המאמר הנוכחי הינו סנונית ראשונה לדיון את לבדר נועדו רק שלא הרוסית, בשפה הזהב גיל של בפורומים פוליטיות בבדיחות השומעים/הקוראים ולהוציא קיטור, אלא גם להציב מראה לכל הנושאים הפוליטיים הבוערים הקשורים לרוסיה ולמנהיגיה.כי בכל בדיחה יש חלק מן האמת, ובבדיחות פוליטיות בשפה הרוסית פי כמה וכמה.
Translated title of the contribution"Vova, afraid of God": Political jokes in humorist forums in Russia
Original languageHebrew
Pages (from-to)51-71
Number of pages21
Journalהומור מקוון
Volume13
StatePublished - 2019

Cite this