לבנות את החיים מחדש: מחקר מעקב על העברה בין-דורית של טראומת השואה

טלי ליטבק-הירש, דן בר-און

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

המאמר מנתח את סיפורי חייהן של שלוש נשים, שלושה דורות במשפחה אחת של ניצולי שואה. ייחודו של המאמר בניתוח הסיפורים שבנות המשפחה סיפרו פעמיים, בהפרש של 12 שנים. סבב הראיונות הראשון התקיים במסגרת מחקר חלוץ שנעשה באוניברסיטת בן-גוריון בנגב בתחילת שנות ה-90 (בר-און, 1994), ובו רואיינו שלושה דורות ב-20 משפחות. עד אז לא נחקרו בישראל שלושה דורות במשפחות של ניצולי שואה. מחקר החלוץ עסק בשאלה מרכזית אחת: מה מועבר מדור לדור שאפשר להגדירו כהשפעות ארוכות טווח של השואה, ומה מעובד עיבוד פסיכולוגי תוך כדי ההעברה. מטרתו של המאמר לנסות לענות שוב על אותה שאלה בהתבוננות ארוכת טווח, השוואתית, באמצעות סבב ראיונות נוסף של שלוש נשים שרואיינו במשפחה אחת במחקר החלוץ ולבחון את מערכות היחסים ביניהן ואת הנושאים שעלו בראיונות אז ועכשיו. ההנחה היא שבמשך 12 השנים שחלפו חוותה כל אחת מן הנשים משמעות אחרת של שינוי, התפתחות והתבגרות. בדיון נתייחס להעברות בין-דוריות של השואה מנקודת מבט רחבה יותר, ונעמוד על תהליכים אישיים, בין-אישיים וחברתיים המתרחשים לאורך שנים. נדון גם בהיבטים מתודולוגיים של מחקר מעקב נרטיבי דוגמת מחקר זה (תקציר מתוך המאמר).
Original languageHebrew
Pages (from-to)243-271
Number of pages29
JournalMegamot
Volume45
Issue number2
StatePublished - 2007

Cite this