מנדלי חוזר לכסלון, אברמוביץ חוזר לעברית: קריאה ביצירה 'בסתר רעם'

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterpeer-review

Abstract

המאמר עוסק בספרו של מנדלי "בסתר רעם" שהינו שלב חדש של כתיבה ספרותית בעברית לאחר שנים של כתיבה ענפה ביידיש. מנדלי בוחר להציג בספורו את כסלון העיר וה'כסלוניות' כישות, כאיכות וכזהות נצחית שאי אפשר למוחקה ולהכחישה. ה'כסלוניות' היא כוליות שגודל השפעתה חורג מן הגורל, ממעמד חברתי ומבחירה רגשית ואידאולוגית. מנדלי רואה ב'כסלוניות' תכונה מבחינה ומשותפת למושא סיפורו ולקוראיו המכובדים ומזהיר את קוראיו העבריים וגם את עצמו שלא יראו את עצמם נבדלים מהכסלונים ומאורחותיהם המשונים. בסופו של דבר כולנו כסלונים, גם המשכילים והנאורים שבינינו, וכל ניסיון של התכחשות, בריחה, שינוי של תנאי החיים והלשון וביקורת עצמית ארסית ושנונה לא יעזרו לנו בעניין זה.
Original languageHebrew
Title of host publicationרגע של הולדת: מחקרים בספרות עברית ובספרות יידיש לכבוד דן מירון
Editorsחנן חבר
Place of Publicationירושלים
Publisherמוסד ביאליק
Pages78-89
StatePublished - 2007

Cite this