Abstract
תכלית מאמר זה להעמיד תשתית רעיונית למחקרה ההשוואתי של סוגת (ז'אנר) ספרי ההדרכה לדיינים (אדב אלקאצ'י). לסוגה זו מייצגים רבים באסלאם והוקדשו לה כמה מחקרים חשובים. עם גילויים המחודש של טקסטים מגניזת קהיר נפתח פתח למחקר יחסֵ ייהדות־אסלאם בנוגע לממסד מרכזי: מערכת המשפט. סוגה זו אשר עיקרה באסלאם ונופה ביהדות, אך שורשיה קדומים, עוסקת בתמטיקה אחידה ובבסיסה תתי־נושאים דומים בשני הענפים, כשלכל דת מאפיינים המייחדים אותה בכינון הסוגה. במאמר זה אתמקד בתיאור מקיף של הסוגה, תוך בחינה השוואתית של מבני חיבורים השייכים אליה. אידרש לבחינה טיפולוגית מקדמית של דוגמת תוארי הדיינים הנקובים בסוגה זו. בתארים אלו יש כדי לשקף משהו מבבואתו של הצדק בעיניהם של מחברי ויוצרי הסוגה: דמותו ומזגו השיפוטי שלהדיין לא רק כמי שאינו לוקח שוחד, מעוות את הדין וכיו"ב אלא כאידיאל חינוכי־מנהיגותי וכמודל לחיקוי. אין במאמר זה יומרה למצות את העניינים הנדונים בסוגה הספרותית המוגדרת אלא, אדרבה, להציג את גילויה בפני ציבור הלומדים ולפתוח אותה לעיון ולדיון. בפתח המאמר אציג מגמה חדשה בחקר מחשבת ישראל ואת המוטיבציות שהביאוני לעסוק בה, אחר אסקור בקצרה שניים מחיבורי הגאונים הנמנים על הסוגה שנתגלו בגניזת קהיר ושניים מחיבורי הראשונים שיש לראות בהם פיתוחים מאוחרים לסוגה זו. (למשל חיבורו של ר' יהודה כלאץ). מתוך חיבורים אלו אחלץ ניצנים ראשוניים הנוגעים לחקר תוארי הדיינים בהלכה. תארים אלו אבחן באופן השוואתי להלכה המוסלמית ובפרט לחיבורו המקיף של ן' אבי אלדם 'כתאב אדב אלקאצ'י' שעסק בנושא. לבסוף אסכם היבטים אלו המשתקפים מדמות השופט והשיפוט בימי הביניים, אעלה להמשך דיון את שאלת היחסים הבין־דתיים ואציע מספר כיוונים שיש לשקוד על פיתוחם בחקר מגמה חדשה זו.
| Translated title of the contribution | Guidelines of the Genre “Judges’ Conduct of Judgement” in Geonic Literature and Muslim Law |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Pages (from-to) | 33-84 |
| Journal | מחשבת ישראל |
| Volume | 4 |
| State | Published - 2022 |
Keywords
- שמואל בן חפני גאון
- האי בן שרירא, גאון, 939-1038
- יהדות ואסלאם
- השפעות ספרותיות
- פילוסופיה מוסלמית -- היסטוריה
- משפט מוסלמי
- סוגה ספרותית
- השפעה
- משפט עברי
- דיינים
- סדר דין
- גניזה קהירית
- ספרות הגאונים
- Islamic law
- Islamic philosophy -- History
- Influence (Literary, artistic, etc.)
- Judaism -- Relations -- Islam
- Geonic literature
- Cairo Genizah
- Conduct of court proceedings
- Judges (Jewish law)
- Rabbinical courts
- Jewish law
- Impact